tỏ rõ thái độ Tiếng Trung là gì

• 表明态度

• tỏ     表 传 tỏ tình. 传情。 光明; 明亮; 明朗 明白; 明显 ...
• rõ     泚 分解 hãy xem hồi sau sẽ rõ. 且听下回分解(章回小说用语)。 một vùng trời nước mênh...
• thái     呱 拉 片 切; 割 状态 太 昌泰。 书 蔡 莝 Thái 泰国 003)ĂÊ> ...
• độ     度 cực độ 极度 火候 啷 cậu ta mới độ tuổi hai mươi ; là thời kỳ sức...
• tỏ rõ     表明 tỏ rõ thái độ 表明态度。 tỏ rõ quyết tâm 表明决心。 昭; 显示 tỏ rõ sự trung...
• thái độ     看法 人儿 态度; 风; 姿态 thái độ lịch sự 态度大方。 thái độ nhượng bộ 做出让步的姿态。...

• 警方指曾态度不合作
  Tỏ rõ thái độ không hợp tác với cảnh sát.
• 一句话，表明了他的态度。
  Một câu đã tỏ rõ thái độ của hắn.
• 显然我们也表明了态度
  cũng là ta đã tỏ rõ thái độ
• 无论什么原因，既然罗什已经跟他表明了态度，我就不该因此亏待她。
  Dù là nguyên nhân gì, nếu Rajiva đã tỏ rõ thái độ với cô ấy, thì tôi không nên bạc đãi cô ấy.
• 各国日益需要明确表示，它们是站在华盛顿那一边还是北京那一边。
  Các nước ngày càng được đòi hỏi phải tỏ rõ thái độ, hoặc đứng về phía Washington, hoặc ủng hộ Bắc Kinh.
• “既然美国已经明确表示他们不想要空洞的承诺，那么这次将会有更详细的讨论。
  "Mỹ đã tỏ rõ thái độ rằng họ không muốn những lời hứa sáo rỗng, cho nên lần này sẽ có nhiều cuộc thảo luận chi tiết hơn."
• “既然美国已经明确表示他们不想要空洞的承诺，那麽这次将会有更详细的讨论。
  "Mỹ đã tỏ rõ thái độ rằng họ không muốn những lời hứa sáo rỗng, cho nên lần này sẽ có nhiều cuộc thảo luận chi tiết hơn."
• “既然美国已经明确表示他们不想要空洞的承诺，那么这次将会有更详细的讨论。
  “Mỹ đã tỏ rõ thái độ rằng họ không muốn những lời hứa sáo rỗng, cho nên lần này sẽ có nhiều cuộc thảo luận chi tiết hơn.”
• “既然美国已经明确表示他们不想要空洞的承诺，那麽这次将会有更详细的讨论。
  “Mỹ đã tỏ rõ thái độ rằng họ không muốn những lời hứa sáo rỗng, cho nên lần này sẽ có nhiều cuộc thảo luận chi tiết hơn.”